PN-EN 15355+A1:2011 - wersja angielska

Opisano hamulcowe zawory rozrządcze i urządzenia wyłączenia hamulca spełniające wymagania Technicznych Specyfikacji Interoperacyjności TSI dotyczące elementów składowych hamulców pneumatycznych sterowanych sprężonym powietrzem. Uwzględniono wyłącznie zawory stopniowo odhamowujące rozpatrywane bez przekładników ciśnienia. Określono wymagania dotyczące prawidłowego działania, zabudowy, materiałów, badań, oznaczania, jak również zapewnienia jakości zaworów rozrządczych i urządzeń wyłączenia hamulca. Zamieszczono program prób typu. Podano terminologię dotyczącą hamowania i części składowych systemu hamulcowego interoperacyjnych kolejowych wagonów towarowych. Zmieniono Załącznik informacyjny ZA dotyczący powiązań niniejszej EN z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy 2008/57/WE z 17 czerwca 2008 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei we Wspólnocie, zastępującej Dyrektywy 96/48/WE w sprawie interoperacyjności transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości i 2001/16/WE w sprawie interoperacyjności transeuropejskiego systemu kolei konwencjonalnych. Usunięto Załącznik ZB. Zamieszczono 44 terminy i ich definicje