PN-EN 13445-6:2021-10 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono wymagania dotyczące projektowania, materiałów, wytwarzania i badania zbiorników ciśnieniowych i części zbiorników ciśnieniowych przeznaczonych do użytku przy maksymalnym dopuszczalnym ciśnieniu PS równym lub mniejszym niż:
— 100 bar, gdy zawierają gazy lub ciecze z grupy 1 lub 2
— 1000 bar, gdy zawierają ciecze tylko z grupy 2.
oraz grubości ścianek płaszcza nieprzekraczających 60 mm, które są wykonane z ferrytycznego lub austenitycznego żeliwa sferoidalnego z grafitem. Ograniczenie grubości płaszcza nie dotyczy grubości kołnierzy, wzmocnień, występów itp.
UWAGA 1 Gatunki żeliwa austenitycznego z grafitem sferoidalnym są głównie używane do zastosowań w wysokich i niskich temperaturach oraz ze względu na ich odporność na korozję.
UWAGA 2 Dopuszczalne gatunki żeliwa sferoidalnego podano w Tablicach 5.1-1 i 5.1-2. Warunki serwisowania podane są w Rozdziale 4.
Niniejszy dokument, EN 13445-6, nie obejmuje gatunków żeliwa z grafitem płytkowym dla gatunków ferrytycznych i austenitycznych, z wydłużeniem po zerwaniu równym lub mniejszym niż 15%, które są wyraźnie wykluczone. Wymagania dotyczące stosowania żeliw o wydłużeniu po zerwaniu równym lub mniejszym niż 15% podano w EN 15776.