PN-EN 13445-6:2014-11 - wersja angielska

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania dotyczące projektowania, materiałów, wytwarzania i badań zbiorników ciśnieniowych i części zbiorników ciśnieniowych, przeznaczonych do stosowania przy maksymalnym dopuszczalnym ciśnieniu, PS, równym 100 bar lub mniejszym i grubości ścianki płaszcza nie większej niż 60 mm, zbudowanych z ferrytycznego lub austenitycznego żeliwa sferoidalnego. Ograniczenie grubości płaszcza nie dotyczy grubości kołnierzy, wzmocnień, nadlewów itp.
Dozwolone gatunki nie zawierają gatunków ferrytycznego lub austenitycznego żeliwa szarego z grafitem płytkowym, które są wyraźnie wyłączone z niniejszej Normy Europejskiej z powodu niskiej ciągliwości i kruchego zachowania materiału, co wymaga zastosowania odmiennych współczynników bezpieczeństwa i odmiennego podejścia.
UWAGA 1 Gatunki austenitycznego żeliwa sferoidalnego są głównie wykorzystywane do zastosowań w wysokich i niskich temperaturach oraz ze względu na ich właściwości odnośnie odporności korozyjnej.
UWAGA 2 Dozwolone gatunki żeliwa sferoidalnego wymieniono w Tablicy 3 i Tablicy 4. Warunki eksploatacji podano w Rozdziale 4.