PN-EN ISO 9241-333:2017-07 - wersja angielska

Niniejszy dokument określa wymagania ergonomiczne dotyczące wyświetlaczy obrazu stereoskopowego z użyciem okularów zaprojektowanych do wyświetlania lub ułatwiania zbieżności dwuocznej. Wymagania określono w formie specyfikacji technicznych, których celem jest zapewnienie użytkownikom optymalnych warunków oglądania stereoskopowych obrazów z wykorzystaniem okularów, a także zapewnienie ograniczenia zmęczenia wzroku. Przedstawiono metody badań, pomiarów oraz kryteria oceny zgodności projektowanego urządzenia z normą. Procedury pomiarowe, patrz Załącznik B.
Niniejszy dokument stosuje się do wyświetlaczy współpracujących z okularami migawkowymi lub polaryzacyjnymi z przeplotem czasowym lub przestrzennym. Ten rodzaj okularów stosuje się w monitorach płaskich, projektorach, itp.
Wyświetlacze obrazu stereoskopowego z użyciem okularów mogą mieć wiele zastosowań. Niniejszy dokument koncentruje się na zastosowaniach profesjonalnych lub w czasie wolnym od pracy (np. obserwacja ruchomych obrazów, gier itp.). W tym dokumencie uwzględniono jedynie otoczenie ciemne.
Objaśnienia techniczne dotyczące technologii wyświetlania, patrz Załącznik C.