Zakres
W niniejszym dokumencie, przeznaczonym do stosowania łącznie z ISO 4254-1, określono wymagania bezpieczeństwa i sposób ich weryfikacji na etapie projektowania i budowy następujących typów przyczepianych, zawieszanych i samobieżnych maszyn do zbioru okopowych:
- kombajny przesiewające,
- kombajny wyorujące korzenie,
- kombajny wyrywające,
które wykonują więcej niż jedną z poniższych operacji: odcięcie łęcin/liści, wykopanie/wyoranie/wyrwanie, czyszczenie, przeniesienie i rozładowanie plonu okopowych.
Niniejszy dokument ma zastosowanie również do ogławiaczy łęcin/liści stosowanych oddzielnie.
Niniejszy dokument nie ma zastosowania do ładowaczy czyszczących, pracujących na pryzmach buraków. Dla tego rodzaju maszyn dodatkowe zagrożenia nie zostały dotychczas omówione w niniejszym dokumencie.
Dodatkowo określono w nim rodzaj informacji dotyczących zasad bezpiecznej pracy, jakie powinien dostarczyć producent.
Wykaz zagrożeń znaczących objętych niniejszym dokumentem podano w Załączniku A. Wskazano również zagrożenia, których nie omówiono.
Zagrożenia środowiskowe nie zostały uwzględnione w niniejszym dokumencie. Zagadnienia związane
z hałasem w niniejszym dokumencie uwzględniono tylko częściowo.
Niniejszy dokument ma zastosowanie przede wszystkim do maszyn, które wyprodukowano po dacie jego publikacji.
