PN-EN ISO 19277:2019-02 - wersja polska

W niniejszym dokumencie opisano różne środowiska korozji pod izolacją (CUI) w rafineriach i innych powiązanych przemysłach i środowiskach oraz ustanowiono kategorie środowiska CUI łącznie z zakresami temperatur roboczych od −45 °C do 204 °C tylko dla pracy na pokładzie lub ponad gruntem. Niniejszy dokument podaje zarówno ustanowione, jak i inne metody badań do oceny powłok stosowanych do zapobiegania CUI dla każdego danego środowiska. Niniejszy dokument obejmuje także kryteria akceptacji dla każdego środowiska CUI.
UWAGA Wyniki badań i kryteria akceptacji mogą być uwzględniane jako pomoc w wyborze właściwych systemów powłok. W przypadku temperatur roboczych lub temperatur szczytowych niższych od –45 °C można dołączyć dodatkowe badania kriogeniczne, a dla wyższych od 204 °C kryteria akceptacji mogą być uzgodnione pomiędzy zainteresowanymi stronami. Dodatkowe lub inne badanie i sposoby akceptacji są możliwe, lecz wymagają specjalnego uzgodnienia pomiędzy zainteresowanymi stronami.
Niniejszy dokument obejmuje powłoki natryskowe stosowane na nowych węglowych i austenitycznych stalach odpornych na korozję do stosowania w warunkach CUI. Niniejszy dokument nie obejmuje badania powłok traconych, takich jak nieorganiczny cynk, ponieważ te powłoki mogą się szybko zużywać
w wilgotnych środowiskach. Opracowanie przyspieszonych badań korozyjnych dla pracy w ciągłych warunkach wilgoci dla powłok traconych wykracza poza zakres niniejszego dokumentu.
Powłoki aluminiowe natryskiwane cieplnie o porowatości „nieprzepuszczalnej” o grubości warstwy suchej większej niż 250 µm mogą być badane i kwalifikowane zgodnie z niniejszym dokumentem. Niniejszy dokument nie obejmuje wyrobów nakładanych w formie taśm i arkuszy w celu zapobiegania CUI.
W niniejszym dokumencie nie omówiono innych aspektów niszczenia powłok, takich jak te spowodowane ścieraniem, erozją, degradacją w ultrafiolecie lub innymi metodami, które mogą wystąpić przy danych właściwościach środowisk i metod konstrukcyjnych.