Zakres
Niniejsza Norma Europejska dotyczy bezpieczeństwa użytkowania elektrycznego sprzętu do ogrzewania cieczy, do użytku domowego i podobnego, o napięciu znamionowym nie przekraczającym 250 V.
UWAGA Z101 Sprzęt może być używany do ogrzewania żywności.
UWAGA Z 102 Przykładami sprzętu, który jest w zakresie niniejszej normy są
– ekspresy do kawy
– naczynia do gotowania
– sprzęt do gotowania jaj
– podgrzewacze butelek dla niemowląt
– czajniki i inny sprzęt do gotowania wody, których pojemność znamionowa nie przekracza 10 l,
– podgrzewacze mleka
– szybkowary, których znamionowe ciśnienie gotowania nie przekracza 140 kPa a znamionowa pojemność nie przekracza 10 l
– sprzęt do gotowania ryżu
– ogrzewacze powolnego działania
– sprzęt do gotowania na parze
– sprzęt do wytwarzania mleczka sojowego
– sprzęt do parzenia herbaty
– kotły do gotowania bielizny
– sprzęt do wytwarzania jogurtu
W zakresie niniejszej normy jest sprzęt przeznaczony do normalnego użytku domowego i podobnego oraz sprzęt, który może być używany przez osoby nie przeszkolone w sklepach, warsztatach i gospodarstwach rolnych.
UWAGA Z103 Przykłady takiego sprzętu są następujące
– kociołki do kleju z płaszczem wodnym;
– parniki karmy dla żywego inwentarza;
– sterylizatory.
Jeżeli sprzęt jest przeznaczony do profesjonalnego stosowania do przetwarzania żywności do komercyjnej konsumpcji, to sprzęt ten nie jest uznawany za sprzęt do użytku domowego i podobnego.
UWAGA Z104 Przykładami urządzeń do użytku domowego są urządzenia do typowych funkcji związanych z utrzymaniem domu używane w gospodarstwie domowym, które mogą być również używane przez nie profesjonalnych użytkowników do typowych funkcji domowych:
– w obiektach handlowych, biurach i innych podobnych środowiskach pracy,
– w gospodarstwach rolnych,
– przez klientów hoteli, moteli i w innych środowiskach mieszkalnych,
– w obiektach oferujących nocleg ze śniadaniem.
UWAGA Z105 Środowisko domowe obejmuje lokal mieszkalny i towarzyszące zabudowania, ogród itp.
Na tyle na ile jest to praktycznie możliwe, niniejsza norma uwzględnia powszechne zagrożenia, na jakie narażone są wszystkie osoby w gospodarstwie domowym i podobnych środowiskach.
Jednakże, na ogół, w normie nie bierze się pod uwagę dzieci bawiących się sprzętem oraz użytkowania sprzętu przez bardzo małe dzieci.
Nie bierze się pod uwagę użytkowania przez dzieci następującego sprzętu:
– szybkowary;
– kociołki do kleju z płaszczem wodnym;
– parniki karmy dla żywego inwentarza;
– sterylizatory;
– sprzęt do wytwarzania mleczka sojowego;
– kotły do gotowania bielizny.
Nie bierze się pod uwagę użytkowania przez małe dzieci bez nadzoru następującego sprzętu:
– naczynia do gotowania;
– ogrzewacze powolnego działania;
– sprzęt do gotowania na parze;
– sprzęt do parzenia herbaty ;
– sprzęt do gotowania ryżu;
– ekspresy do kawy;
– czajniki;
– sprzęt do gotowania jaj;
– podgrzewacze mleka.
UWAGA Z106 Podgrzewacze butelek dla niemowląt i sprzęt do wytwarzania jogurtu mogą być używane przez małe dzieci.
Uznano, że osoby bardzo niesprawne mogą mieć potrzeby wykraczające poza poziom występujący w niniejszej normie.
UWAGA Z107 Zwraca się uwagę na fakt, że
– dla sprzętu przeznaczonych do użytku w pojazdach lub na pokładzie statku lub samolotu, mogą być konieczne dodatkowe wymagania;
– w wielu krajach dodatkowe wymagania są ustalane przez służbę zdrowia, krajowe służby odpowiedzialne za ochronę pracy, krajowe służby zaopatrzenia w wodę i podobne służby.
