PN-EN 60143-2:2013-10 - wersja angielska

Niniejsza część IEC 60143-2 obejmuje urządzenia zabezpieczające szeregowe baterie kondensatorów o mocy biernej większej niż 10 Mvar na fazę. Urządzenia zabezpieczające określono jako urządzenia obwodu głównego i wyposażenie pomocnicze, które są częścią instalacji kondensatora szeregowego, ale pozostają zewnętrzne w stosunku do samego kondensatora. Zalecenia dla kondensatora podano w IEC 60143-1:2004. Urządzenia zabezpieczające uwzględniono w Rozdziale 3 i 10.6 normy IEC 60143-1:2004. Urządzenia zabezpieczające, omawiane w niniejszej normie, zawierają następujące elementy: ogranicznik przepięć, iskiernik ochronny, warystor, wyłącznik obejściowy, odłącznik i łącznik uziemiający (rozłącznik izolacyjny i uziemnik), wyposażenie ograniczające i tłumiące prąd rozładowania, przekładnik napięciowy, czujniki prądowe, kondensator sprzęgający, kolumnę sygnałową, stanowisko dla połączeń światłowodów, ochronę przekaźnikową, wyposażenie układu sterowania i stanowisko wyposażenia systemu uziemiającego. Patrz Rysunek 1. Zasady dotyczące zastosowania i eksploatacji kondensatorów szeregowych podano w Rozdziale 5. Przykłady sytuacji awaryjnych podano w Rozdziale 5. Przykłady schematów wykorzystania różnych sposobów ochrony przeciwprzepięciowej podano w 4.1.
Celem niniejszej normy jest: wypracowanie jednolitych zasad dotyczących wydajności, badania i dane znamionowe; do zilustrowania różnych rodzajów ochrony przeciwprzepięciowej;-zapewnienie instrukcji dotyczącej instalacji i eksploatacji.