PN-EN 13278:2014-02 - wersja angielska

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania i metody badania konstrukcji, bezpieczeństwa, oznakowania oraz efektywności energetycznej niezależnych gazowych ogrzewaczy pomieszczeń z otwartym frontem komory spalania z lub bez wentylatora wspomagającego odprowadzanie spalin, zwane dalej urządzeniem. Jakkolwiek wentylator może być montowany na zewnątrz, niniejsza norma dotyczy tylko urządzeń których obudowy znajdują się wewnątrz.
Niniejsza norma dotyczy niezależnych urządzeń gazowych z otwartym frontem komory spalania typu B11AS, B11BS, B14AS i B14BS (nazywane w tej normie urządzeniami Typu B1 ):
- z wbudowanym palnikiem atmosferycznym;
- przyłączonych bezpośrednio do otwartego przewodu spalinowego (patrz Rysunek 1) lub do urządzenia odprowadzającego spaliny (urządzenia z okapem);
- o obciążeniu cieplnym nie przekraczającym 20 kW (w odniesieniu do wartości opałowej);
- które są dostarczane z instalacją gazową , palnikiem(-ami), komorą spalania i wymiennikiem ciepła w pełnym komplecie.
Norma nie dotyczy:
- urządzeń z frontem zamkniętym;
-urządzeń z dekoracyjnym efektem spalania opisanych w EN 509;
- urządzeń ze spalaniem katalitycznym;
- urządzeń z przewodami powietrznymi;
- urządzeń instalowanych za pomocą zamkniętej płyty (patrz 3.3.3.3)