PN-EN ISO 7027-1:2016-09 - wersja angielska

W niniejszej części ISO 7027 opisano dwie metody ilościowe oznaczania mętności wody z zastosowaniem mętnościomierzy optycznych i nefelometrów: a) nefelometria, metoda pomiaru promieniowania rozproszonego, mająca zastosowanie do wody o niskiej mętności (na przykład woda pitna); b) turbidymetria, metoda pomiaru osłabienia strumienia promieniowania, bardziej odpowiednia do wód o dużej mętności (na przykład ścieki lub inne zanieczyszczone wody). Mętność mierzoną pierwszą metodą wyraża się w nefelometrycznych jednostkach mętności (NTU). Wyniki na ogół zawarte są pomiędzy < 0,05 NTU i 400 NTU. W zależności od konstrukcji przyrządu pomiarowego, metoda może być stosowana również do wód o większej mętności. Jednostki NTU oraz formazynowe jednostki nefelometryczne (FNU) są równoważne. Mętność mierzoną drugą metodą wyraża się w formazynowych jednostkach osłabienia (FAU), wyniki na ogół zawarte są pomiędzy 40 FAU i 4 000 FAU.