Zakres
Niniejszy Rozdział Części 1 zastępuje się następującym.
Niniejsza część IEC 60335 dotyczy bezpieczeństwa
– wirówek wolnostojących oraz
– wirówek wbudowanych w pralki, które mają osobne komory do prania i wirowania,
przeznaczonych do stosowania w sprzęcie do użytku domowego i podobnego o pojemności nieprzekraczającej 10 kg suchej bielizny i prędkości bębna na obwodzie nieprzekraczającej 50 m/s, ich napięcie znamionowe nie jest wyższe niż 250 V dla zasilania jednofazowego oraz 480 V dla innych urządzeń.
Urządzenia nieprzeznaczone do normalnego użytku domowego mimo wszystko mogące stanowić zagrożenie dla społeczeństwa, między innymi wirówki używane przez zwykłych użytkowników w sklepach, w przemyśle lekkim, w gospodarstwach rolnych, wirówki do użytku komunalnego w blokach lub w pralniach, są objęte zakresem niniejszej normy.
Na tyle na ile jest to praktycznie możliwe, niniejsza norma dotyczy powszechnych zagrożeń stwarzanych przez urządzenia użytkowane w domu i w otoczeniu domowym. Na ogół nie bierze się pod uwagę:
– osób (w tym dzieci), którym
• fizyczne, sensoryczne lub umysłowe możliwości lub
• brak doświadczenia i wiedzy
uniemożliwia bezpieczne korzystanie z urządzenia bez nadzoru lub szkolenia;
– dzieci bawiących się urządzeniem.
Zwraca się uwagę na fakt, że:
– dla urządzeń przeznaczonych do użytku w pojazdach, na pokładach statków lub samolotów mogą być konieczne dodatkowe wymagania;
– w wielu krajach dodatkowe wymagania są stawiane przez krajowe instytucje ochrony zdrowia, krajowe instytucje ochrony pracy, krajowe instytucje wodociągowe i podobne instytucje.
Niniejsza norma nie ma zastosowania do:
– urządzeń przeznaczonych wyłącznie do celów przemysłowych;
– urządzeń przeznaczonych do użytku w środowiskach, w których występują specjalne warunki, np. w środowisku o wysokim stopniu korozyjności, w środowisku zagrożonym wybuchem (pył, para, gaz).
