PN-EN 81-71+AC:2019-04 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono dodatkowe i odmienne, w stosunku do EN 81-20, wymagania dotyczące dźwigów, które mogą być zastosowane jako odporne na wandalizm, żeby zapewnić bezpieczeństwo użytkownikom dźwigów i dostępność dźwigów. Pod każdym innym względem takie dźwigi są zaprojektowane zgodnie z EN 81-20. Niniejszy dokument uwzględnia istotne zagrożenia, niebezpieczne sytuacje i zdarzenia dotyczące dźwigów, które mogą być narażone na wandalizm (jak podano w Rozdziale 4) podczas użytkowania w warunkach przewidzianych przez instalującego. Norma nie obejmuje zabezpieczenia budynku ani dźwigów Kategorii 0 (patrz definicja 3.2). Dla innych rodzajów dźwigów, np. dźwigów z nachylonym torem jazdy zgodnych z EN 81-22, niniejsza norma może być wykorzystana jako podstawa.