Zakres
W niniejszej części IEC 61400 opisano pomiary podstawowych obciążeń konstrukcji turbozespołów wiatrowych w celu weryfikacji modelu symulacyjnego. W normie określono wymagania i zalecenia dotyczące wyboru terenu, wyboru sygnału, zdobywania danych, kalibracji, weryfikacji danych, przypadków pomiarów obciążenia, macierzy przechwytywania, przetwarzania końcowego, określenia niepewności i protokółowania. Załączniki informacyjne również zapewniają poprawę zrozumienia metod badań.
Metody opisane w niniejszym dokumencie mogą być również stosowane do pomiarów obciążeń mechanicznych dla innych celów takich jak uzyskanie przedstawienia statystyki pomiarów obciążeń, pomiarów bezpośrednich obciążeń projektowych, badań bezpieczeństwa i działania, lub pomiarów składowych obciążeń. Jeżeli te metody są stosowane dla celów alternatywnych lub są stosowane do projektowania niekonwencjonalnych turbozespołów wiatrowych, to zaleca się aby wymagane sygnały, przypadki pomiarów obciążenia i metody przetwarzania końcowego były szacowane, i jeśli to potrzebne, dostosowane dla danego celu.
Te metody są przeznaczone dla źródeł powstawania energii elektrycznej na lądzie, turbozespołów wiatrowych o osiach poziomych (HAWTs) z przekładnią o powierzchni omiatania powyżej 200 m2. Chociaż opisane metody mogą być stosowane dla innych turbozespołów wiatrowych (na przykład małe turbozespoły wiatrowe, kanałowe turbiny wiatrowe, turbozespoły wiatrowe o osiach pionowych).