PN-EN 415-1+A1:2009 - wersja angielska

Określono terminologię dotyczącą wielu różnych maszyn pakujących i wyposażenia dodatkowego. Podano 218 terminów i definicji dotyczących następujących głównych grup tych maszyn: maszyn służących do napełniania i dozowania (15), maszyn służących do zamykania (33), maszyn służących do etykietowania, ozdabiania i znakowania (19), maszyn służących do czyszczenia, sterylizacji, chłodzenia i suszenia (12), maszyn służących do napełniania i zamykania (11), maszyn kontrolujących (13), maszyn służących do obsługiwania pojemników i elementów opakowań (14), maszyn służących do formowania, napełniania i zamykania (16), maszyn służących do formowania opakowań tekturowych (14), maszyn służących do owijania (19), maszyn służących do tworzenia opakowań zbiorczych (20), paletyzatorów, depaletyzatorów i urządzeń zabezpieczających paletowe jednostki ładunkowe (33). Zamieszczono indeks terminów w języku polskim