PN-EN 1991-2:2025-11 - wersja angielska

(1) W niniejszym dokumencie zdefiniowano zadawane obciążenia (modele i reprezentatywne wartości) związane z ruchem drogowym, oddziaływaniami pieszych i ruchem kolejowym, który zawiera w zależności od sytuacji, efekty dynamiczne, siły odśrodkowe, siły hamowania i przyspieszania oraz oddziaływania wynikające z projektowych sytuacji wyjątkowych.
(2) Zadawane obciążenia zdefiniowane w niniejszym dokumencie mają zastosowanie w projektowaniu nowych mostów łącznie z filarami, przyczółkami i ich elementami (np. ścianami skrzydeł, ściankami zaplecznymi i ograniczającymi) oraz ich fundamentami. Obciążenia te mogą być także stosowane w projektowaniu innych obiektów przenoszących oddziaływania od ruchu (np. płyt jezdni w tunelach drogowych, ekranów przeciwhałasowych oraz ich fundamentów). Tam gdzie jest to właściwe, obciążenia te można uznać za podstawę do oceny lub modyfikacji istniejących konstrukcji wraz z warunkami uzupełniającymi, jeśli to konieczne.
(3) Modele obciążeń i ich wartości podane w niniejszym dokumencie można także stosować w projektowaniu ścian oporowych sąsiadujących z drogami i liniami kolejowymi oraz w projektowaniu budowli ziemnych poddanych obciążeniu ruchem drogowym i kolejowym. Niniejszy dokument zawiera również warunki stosowalności dla poszczególnych modeli obciążeń.
(4) Niniejszy dokument jest przeznaczony do stosowania łącznie z EN 1990, innymi częściami normy wieloczęściowej EN 1991 oraz normami wieloczęściowymi z serii EN 1992 do EN 1999 dotyczącymi projektowania konstrukcji.