Zakres
1.1 Zakres EN 1990
(1) W niniejszym dokumencie ustanowiono zasady i wymagania dotyczące bezpieczeństwa, użytkowalności, odporności awaryjnej i trwałości konstrukcji, w tym konstrukcji geotechnicznych, te zasady i wymagania dotyczą także skutków awarii.
(2) Niniejszy dokument jest przeznaczony do stosowania w powiązaniu z pozostałymi Eurokodami w zakresie projektowania budynków i obiektów inżynierii lądowej, w tym konstrukcji tymczasowych.
(3) W niniejszym dokumencie opisano podstawy projektowania konstrukcyjnego i geotechnicznego oraz weryfikacji zgodnie z zasadą stanu granicznego.
(4) Metody weryfikacji w niniejszym dokumencie są oparte głównie na metodzie współczynników częściowych.
UWAGA 1 W pozostałych Eurokodach podano alternatywne metody dotyczące konkretnych zastosowań.
UWAGA 2 Załączniki do niniejszego dokumentu zawierają również ogólne wytyczne dotyczące stosowania alternatywnych metod.
(5) Niniejszy dokument ma również zastosowanie w:
— ocenie stanu technicznego istniejących konstrukcji;
— opracowaniu projektów napraw, remontów i przebudowy;
— ocenie zmiany użytkowalności.
UWAGA Mogą być konieczne dodatkowe lub zmienione postanowienia.
(6) Niniejszy dokument można stosować w projektowaniu konstrukcji, wykonanych z użyciem innych materiałów lub poddanych innym oddziaływaniom niż podane w EN 1991 (wszystkie części) do EN 1999 (wszystkie części).
UWAGA W takim przypadku mogą być konieczne dodatkowe lub zmienione postanowienia.
1.2 Założenia
(1) Założono, że projekt konstrukcji zostanie opracowany umiejętnie i starannie, z wykorzystaniem aktualnego stanu wiedzy teoretycznej i praktyki.
(2) Założono, że projekt konstrukcji zostanie opracowany przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach i posiadające odpowiednie doświadczenie.
(3) Reguły projektowania zawarte w Eurokodach oparto na następujących założeniach:
— roboty budowlane będą wykonywane przez osoby o odpowiednich umiejętnościach i posiadające odpowiednie doświadczenie;
— zostanie zapewniony odpowiedni nadzór i kontrola jakości w trakcie projektowania i budowy, zarówno w wytwórniach, zakładach jak i na miejscu budowy;
— materiały i wyroby budowlane zostaną użyte zgodnie z Eurokodami dotyczącymi wyrobów i wykonawstwa oraz zgodnie z danymi technicznymi projektu;
— konstrukcja będzie utrzymywana w odpowiednim stanie technicznym;
— użytkowanie konstrukcji będzie zgodne z założeniami projektu.
UWAGA Wytyczne dotyczące zarządzania zapewniającego spełnienie założeń projektowych i wykonawczych podano w Załączniku B.