PN-EN 16637-1:2024-05 - wersja angielska

Niniejszy dokument umożliwia ustalenie odpowiedniej metody badania wymywania w celu określenia uwalniania RDS z wyrobów budowlanych do gleby, wód powierzchniowych i wód gruntowych. W niniejszym dokumencie przedstawiono etapową procedurę ustalania prawidłowych testów uwalniania, w tym:
a) ustalenia metody badania bazującej na ogólnych właściwościach wyrobu;
b) wyboru metody badania z wykorzystaniem specyficznych właściwości wyrobu.
Ponadto, w niniejszym dokumencie podano ogólne wytyczne dla Komitetów Technicznych CEN ds. Wyrobów i WG EOTA w zakresie podstawowych aspektów (pobieranie próbki, przygotowanie i przechowywanie próbki, obróbka eluatu, analiza eluatów i dokumentacja), które mają być określone w odpowiednich normach dotyczących wyrobów lub ETA.
Wyroby metalowe i powłoki na wyrobach metalowych nie zostały uwzględnione na schemacie określania w niniejszym dokumencie, ponieważ metody badań w EN 16637-2 (test zbiornikowy) i EN 16637-3 (test kolumnowy) nie są odpowiednie do badania takich wyrobów budowlanych ze względu na inny mechanizm uwalniania (kontrola rozpuszczalności).
UWAGA Patrz Załącznik F.
Zakłada się, że okresowy kontakt z wodą (np. narażenie na działanie wody deszczowej) bada się - zgodnie z ustaleniami - jako kontakt ciągły. W przypadku niektórych powłok (np. niektórych tynków ze spoiwami organicznymi według EN 15824 [7]) w okresowym kontakcie z wodą, właściwości fizyczne i chemiczne w przypadku ciągłego kontaktu z wodą mogą ulec zmianie. Wyroby te nie zostały uwzględnione w schemacie określania w niniejszym dokumencie, ponieważ metoda badania w EN 16637-2 nie jest odpowiednia do badania takich wyrobów budowlanych (w tym przypadku EN 16105 [8] może być metodą alternatywną).