Zakres
W niniejszej Normie Europejskiej zdefiniowano zestaw mas (pojazdu) w odniesieniu do określanych wymagań dotyczących projektowania, testowania, odbioru, oznakowania, dostawy i eksploatacji pojazdów kolejowych. W niniejszej Normie Europejskiej zdefiniowano następujące masy:
– martwą masę;
– masę projektową w gotowości do eksploatacji;
– masę projektową przy normalnym obciążeniu użytkowym;
– masę projektową przy wyjątkowym obciążeniu użytkowym;
– masę operacyjną w gotowości do eksploatacji;
– masę operacyjną przy normalnym obciążeniu użytkowym.
Masy (pojazdu) zostały zdefiniowane w odniesieniu do całego pojazdu, ale można je również stosować do konkretnego układu lub elementu. Specyfikacja wartości tolerancji stosowanych do mas nie znajduje się w zakresie tej normy. Tolerancje mogą być wymagane w normalnych warunkach. Dodatkowe obciążenia spowodowane czynnikami środowiskowymi, np. śniegiem oraz zatrzymaniem lub absorpcją wody deszczowej, nie znajdują się w zakresie niniejszej Normy Europejskiej.