PN-EN 14985:2012 - wersja angielska

Niniejsza Norma Europejska dotyczy elektrycznie lub hydraulicznie napędzanych żurawi obrotowych szynowych z napędem mechanicznym zamocowanych na podstawie lub przeznaczonych do przewożenia na poziomych szynach. Nie ma ona zastosowania do dźwignic montowanych na ścianie, kolumnowych, typu Derrick, kolejowych, wieżowych lub warsztatowych z wysięgnikiem. Niniejsza Norma Europejska nie ma zastosowania do budowy, demontażu lub zmiany konfiguracji żurawia. Niniejsza Norma Europejska zawiera wymagania dotyczące wszystkich istotnych zagrożeń, sytuacji niebezpiecznych i wydarzeń istotnych dla żurawi obrotowych używanych zgodnie z przeznaczeniem i w warunkach przewidzianych przez producenta (patrz punkt 4). Szczególne zagrożenia ze względu na przestrzeniach zagrożonych wybuchem, promieniowanie jonizujące oraz działanie pól elektromagnetycznych w poza zasięgiem EN 61000-6-2 nie są objęte niniejszą Normą Europejską. Niniejsza Norma Europejska nie zawiera wymagań dotyczących podnoszenia osób. Niniejsza Norma Europejska ma zastosowanie do żurawi obrotowych wyprodukowanych po dacie zatwierdzenia przez CEN tej Normy Europejskiej