PN-EN ISO 17634:2015-10 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej określono wymagania dla klasyfikacji drutów proszkowych stosowanych w stanie po obróbce cieplnej do spawania łukowego w osłonie gazu stali odpornych na pełzanie i niskostopowych stali żaroodpornych. Jeden drut proszkowy może być badany i sklasyfikowany z różnymi gazami osłonowymi.
Niniejsza Norma Międzynarodowa jest połączeniem specyfikacji dla klasyfikacji stosującej system oparty na składzie chemicznym stopiwa lub stosującej system oparty na wytrzymałość na rozciąganie oraz składzie chemicznym stopiwa.
1) Rozdziały i tablice, które mają przyrostek „A” znajdują zastosowanie tylko do drutów proszkowych klasyfikowanych zgodnie z systemem opartym o skład chemiczny z wymaganiami dla granicy plastyczności i średniej pracy łamania dla stopiwa wynoszącej 47 J, zgodnie z niniejszą Normą Międzynarodową.
2) Rozdziały i tablice, które mają przyrostek „B” znajdują zastosowanie tylko do drutów proszkowych klasyfikowanych zgodnie z systemem opartym o wytrzymałość na rozciąganie i skład chemiczny stopiwa, zgodnie z niniejszą Normą Międzynarodową.
3) Rozdziały i tablice, które nie mają ani przyrostka „A” ani „B”, znajdują zastosowanie do wszystkich drutów proszkowych, klasyfikowanych według niniejszej Normy Międzynarodowej. .
Uznaje się, że właściwości eksploatacyjne drutów proszkowych mogą być modyfikowane przez zastosowanie prądu pulsującego, ale dla celów niniejszej normy prąd pulsujący nie jest używany do określania klasyfikacji drutu.