Zakres
W dokumencie określono wymagania dotyczące bezpieczeństwa elektrycznego, przewodzącego połączenia pojazdów drogowych o napędzie elektrycznym, z zewnętrznymi obwodami elektrycznymi. Zewnętrzne obwody elektryczne obejmują zewnętrzne źródła zasilania elektrycznego oraz zewnętrzne źródła odbioru energii elektrycznej. W niniejszym dokumencie określono wymagania dla trybów ładowania 2, 3, 4, jak zdefiniowano w IEC 61851-1, i odwrotnego przesyłu mocy. W przypadku trybu 4, w dokumencie, podano wymagania dotyczące połączenia z izolowaną stacją do ładowania prądem stałym pojazdów elektrycznych zgodnie z IEC 61851-23.
UWAGA 1 W niniejszym wydaniu nie określono wymagań dla trybu 1.
UWAGA 2 Zewnętrzne obwody elektryczne nie stanowią części pojazdu.
Niniejszy dokument odnosi się do pokładowych sekcji obwodów zasilania pojazdów. Stosuje się go również do dedykowanych funkcji sterowania zasilaniem wykorzystywanych do podłączenia pojazdu z zewnętrznym obwodem elektrycznym. W dokumencie nie przedstawiono pełnych informacji dotyczących bezpieczeństwa personelu zajmującego się produkcją, konserwacją i naprawami.
UWAGA 3 W ISO 6469-3 podano ogólne wymagania bezpieczeństwa dotyczące pojazdów drogowych o napędzie elektrycznym.
UWAGA 4 W tym wydaniu dokumentu do ochrony przed porażeniem elektrycznym, w warunkach pojedynczej awarii, nie stosuje się dłużej ograniczenia pojemności y, jako zabezpieczenia przed uszkodzeniem, jeśli pojazd ma przewodzące połączenie prądu stałego (DC) z zewnętrznym obwodem elektrycznym.
