Bezpieczeństwo obrabiarek -- Centra obróbkowe, frezarki, obrabiarki przenośnikowe -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa
Zakres
W niniejszym dokumencie określono techniczne wymagania bezpieczeństwa i środki bezpieczeństwa do projektowania, konstruowania i dostarczania (łącznie z instalowaniem i demontażem, przygotowaniem do transportu i z konserwacją) frezarek stacjonarnych (patrz 3.1.1), łącznie z obrabiarkami zdolnymi do wykonywania operacji wiercenia (patrz 3.1.2), centrami obróbkowymi i obrabiarkami przenośnikowymi, które są przeznaczone do cięcia na zimno metali i innych niepalnych na zimno materiałów, z wyjątkiem drewna lub materiałów o właściwościach fizycznych podobnych do drewna, jak określono w EN 14618.
Niniejszy dokument obejmuje następujące obrabiarki:
a) frezarki i wytaczarki sterowane ręcznie, bez sterowania numerycznego (patrz 3.2.1,
Grupa 1), np. frezarki wspornikowe i kolumnowe (patrz Rysunek C.1 i C.2)
b) frezarki i wytaczarki sterowane ręcznie z ograniczoną możliwością sterowania
numerycznego (patrz 3.2.2, Grupa 2), np. frezarko-kopiarki i frezarki do obróbki kształtowej (patrz Rysunki C.3 i C.4)
c) frezarki sterowane numerycznie, centra obróbkowe (patrz 3.2.3, Grupa 3), np. frezarki automatyczne i centra frezarskie, np. frezarki wielowrzecionowe, frezarki do kół zębatych (patrz Rysunki C.5, C.6 i C.7)
d) obrabiarki przenośnikowe i obrabiarki specjalnego przeznaczenia (patrz 3.2.4, Grupa 4), które są zaprojektowane jedynie do procesów na wstępnie określonych przedmiotach obrabianych lub na ograniczonym zakresie podobnych przedmiotów obrabianych za pomocą uprzednio określonej sekwencji operacji obróbki i parametrów procesu (patrz Rysunki C.8, C.9, C.10, C.11, C 12 i C.13.
Niniejszy dokument dotyczy także obrabiarek wyposażonych w następujące urządzenia/ułatwienia:
— magazyn(y) narzędzi;
— zmieniacz(e) narzędzi;
— mechanizm(y) przenoszenia przedmiotu obrabianego;
— mechanizm(y) mocowania przedmiotu obrabianego;
— transporter(y) szlamu obróbkowego/wiórów;
— drzwi uruchamiane mechanicznie
— dodatkowe wyposażenie do toczenia;
— dodatkowe wyposażenie do szlifowania.
Jeśli w niniejszym dokumencie jest używane wyłącznie słowo "obrabiarka" lub "obrabiarki", odnosi się ono do wszystkich wyżej wymienionych grup i typów obrabiarek
Niniejszy dokument dotyczy wszystkich znaczących zagrożeń, niebezpiecznych sytuacji i zdarzeń związanych z danym typem obrabiarek, mogącymi wystąpić podczas transportu, montażu i instalacji, ustawiania, eksploatacji, czyszczenia i konserwacji, rozwiązywania problemów, demontażu lub wyłączania zgodnie z ISO 12100, gdy obrabiarka jest wykorzystywana zgodnie z przeznaczeniem i w warunkach niewłaściwego użytkowania, które jest racjonalnie przewidywalne przez producenta (patrz Rozdział 4)
W niniejszym dokumencie założono dostęp do obrabiarki ze wszystkich kierunków i określono warunki dostępu do pozycji operatora. Dotyczy to także urządzeń do przenoszenia przedmiotu obrabianego, w tym urządzeń transportowych do załadunku/rozładunku, gdy są one integralną częścią obrabiarki.