PN-EN ISO 14246:2014-12 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej opisano procedury i kryteria akceptacji dotyczące badań i sprawdzeń w ramach wytwarzania (czasami nazywanych inspekcją wstępną i badaniami) zaworów do butli, które zostały wyprodukowane zgodnie zatwierdzeniami typu.

Niniejsza Norma Międzynarodowa ma zastosowanie do:
a) zaworów butli, przeznaczonych do montażu w butlach do gazów wielokrotnego napełniania,
b) zaworów głównych (z wyłączeniem zaworów kulowych) wiązek butli oraz
c) zaworów butli lub zaworów głównych z wbudowanymi regulatorami ciśnienia (VIPR),
zaprojektowanych i poddanych badaniu typu zgodnie z ISO 10197.

UWAGA Tam gdzie nie istnieje ryzyko niejednoznaczności, zawory butli, zawory główne oraz zawory z wbudowanymi regulatorami ciśnienia (VIPR) są określane zbiorowym terminem "zawory" w ramach niniejszego dokumentu.

Zasady powyższych badań i sprawdzeń mogą być z korzyścią zastosowane do zaworów butli, poddanych badaniu typu według krajowych lub międzynarodowych norm innych niż ISO 10297.