PN-EN ISO 12215-8:2018-12 - wersja angielska

W niniejszej części ISO 12215 podano wymagania dotyczące wymiarów elementów konstrukcyjnych sterów zamontowanych na małych statkach o długości kadłuba, LH, do 24 m, mierzonej zgodnie z ISO 8666. Stosuje się ją tylko do jednostek jednokadłubowych.
W niniejszej części ISO 12215 nie podano wymagań dotyczących charakterystyk steru wymaganych dla uzyskania odpowiednich zdolności manewrowych.
W niniejszej części ISO 12215 uwzględniono jedynie obciążenia steru ciśnieniem wynikającym z manewrów statku. Obciążenia działające na ster lub jego statecznik, jeżeli został zamontowany, wywołane wejściem na mieliznę lub dokowaniem, gdy ma to miejsce, nie są objęte zakresem niniejszej normy i jest konieczne, aby rozpatrywano je osobno.
UWAGA Wymiary elementów konstrukcyjnych określone na podstawie niniejszej części ISO 12215 są przeznaczone zasadniczo do zastosowania do jednostek rekreacyjnych, w tym jednostek przeznaczonych do czarterowania.