Zakres
W niniejszej części ISO 11111 ustalono wymagania bezpieczeństwa dotyczące często występujących zagrożeń, wspólnych dla różnych maszyn włókienniczych oraz zagrożeń powodowanych przez określone części maszyn przedstawione w ISO11111-2 do ISO 11111-7. Ta seria norm jest uzupełniona przez grupę norm C normy ISO 9902 (wszystkie części), z uwzględnieniem pomiarów emisji hałasu i ISO 23771, z uwzględnieniem środków zmniejszających emisję hałasu.
Niniejsza część ISO 11111 ma zastosowanie do maszyn i współpracującego z nimi wyposażenia, przeznaczonych do przemysłu włókienniczego do następujących celów:
—rozluźniania, czyszczenia, mieszania, zgrzeblenia, przygotowania po zgrzebleniu, przędzenia i przetwarzania włókien (odcinkowych i ciągłych) oraz innych półproduktów w celu utworzenia przędzy lub włókniny (włączając filce);
—przewijania, nitkowania, skręcania, teksturowania i do podobnych procesów dotyczących przerobu przędz oraz do tkania i dziania;
—tkania, dziania, produkcji koronek i podobnych procesów wykorzystujących przędzę;
—wytwarzania plecionek, kordów, sznurów, lin, szpagatów, sieci itp., z wyjątkiem skręcarek i splatarek do lin;
—procesów przygotowawczych, bielenia, barwienia, drukowania i wykończania włókien, przędz, wyrobów płaskich, plecionek, kordów itp. Oraz końcowego przygotowania do wysyłki;
—barwienia wyrobów gotowych w sztukach;
—wykończania dzianin osnowowych i rządkowych, włączając w to wyroby pończosznicze, z wyjątkiem procesów wytwarzania wyrobu finalnego (np. szycia);
—wytwarzania dywanów metodą tkania, igłowania lub innymi technikami.
Niniejsza część ISO 11111 ma zastosowanie do maszyn, linii produkcyjnych i wyposażenia stosowanego podczas wyżej podanych procesów, z włączeniem wyposażenia umożliwiającego zautomatyzowane działanie maszyn i procesów, w instalacjach zarówno wolnostojących jak i w liniach produkcyjnych, takich jak transport pneumatyczny włókien, lecz z wyłączeniem innych układów transportu między miejscami zasilania a wylotami (interfejsami) maszyn.
UWAGA 1: Norma dotycząca określonej maszyny włókienniczej będzie się normalnie składać z dwóch części: niniejszej części ISO 11111 oraz z odpowiedniej części ISO 11111 właściwej dla danej maszyny. Jednak w przypadku linii produkcyjnych do wyrobów nietkanych, które są objęte przez ISO 11111-3, ISO 11111-2, ISO 11111-6 i ISO 11111-7 powinny być brane pod uwagę.
Niniejsza część ISO 11111 nie dotyczy określonych wymagań obejmujących ciśnieniowe urządzenia zabezpieczające.
UWAGA 2: Istnieją między innymi określone dyrektywy UE i EFTA dotyczące zbiorników ciśnieniowych i kompatybilności elektromagnetycznej.
ISO 11111 (wszystkie części) obejmuje zagrożenia powstające podczas transportu, montażu i przekazania do eksploatacji maszyn, ich regulacji, użytkowania, konserwacji, wycofywania z eksploatacji, demontażu i likwidacji. Załadunek/rozładunek ręczny jest traktowany jako część normalnego działania maszyn.
Niniejsza część ISO 11111 i inne części ISO 11111 nie mają zastosowania do maszyn przeznaczonych do użytkowania w atmosferze potencjalnie wybuchowej.
Niniejsza część ISO 11111 oraz inne części ISO 11111 nie mają zastosowania do maszyn wyprodukowanych przed datą publikacji Norm Międzynarodowych.
