PN-EN IEC 62271-4:2023-04 - wersja angielska

Niniejsza część normy IEC 62271 zawiera procedury postępowania z gazami stosowanymi w wysokonapięciowej aparaturze rozdzielczej do izolacji i/lub procesów łączeniowych podczas ich instalowania, rozruchu, naprawy, remontu, normalnego i awaryjnego działania oraz likwidacji po zakończeniu eksploatacji urządzeń.
Zamieszczone w normie procedury są traktowane jako minimalne wymagania zapewniające niezawodność urządzenia elektroenergetycznego, bezpieczeństwo personelu pracującego z tymi gazami oraz zminimalizowanie wpływu na środowisko. Dodatkowe wymagania powinny być podane lub określone w instrukcjach obsługi producenta.
Dla każdego gazu, o którym wiadomo, że do daty publikacji niniejszej normy, jest stosowany w urządzeniach elektroenergetycznych, dodatkowe załączniki podają wymagania, procedury postępowania, zasady bezpieczeństwa itp. Dla gazów nie objętych tymi załącznikami niezbędne informacje powinien podać producent urządzeń, wzorując się na tych załącznikach. Takie gazy powinny być również opisane w następnym wydaniu lub w załącznikach do tego wydania.