PN-EN IEC 61918:2019-02 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie wyszczególniono podstawowe wymagania dotyczące instalowania mediów sieci komunikacyjnych w obiektach przemysłowych oraz wewnątrz wysp automatyzacji i między nimi. Norma obejmuje okablowanie symetryczne i swiatłowodowe. Norma obejmuje także infrastrukturę kablową do mediów bezprzewodowych lecz nie obejmuje samych mediów bezprzewodowych. Dodatkowe media są objęte przez IEC 61784-5 (wszystkie części). Niniejszy dokument jest normą stowarzyszoną do sieci komunikacyjnych wysp automatyzacji i w szczególności do sieci komunikacyjnych wyszczególnionych w IEC 61158 (wszystkie części) i IEC 61784 (wszystkie części).
Dodatkowo niniejszy dokument obejmuje instalowanie ogólnego okablowania telekomunikacyjnego w obiektach przemysłowych, tak jak wyszczególniono w ISO/IEC 11801-3 i połączenie między ogólnym okablowaniem komunikacyjnym wyszczególnionym w ISO/IEC 11801-3 i konkretnym okablowaniem komunikacyjnym wyspy automatyzacji.
UWAGA Złącze wyjściowe automatyki AO zastępuje złącze wyjściowe telekomunikacyjne wg ISO/IEC 11801-3.
W niniejszym dokumencie podano wytyczne jak radzić sobie z aspektami krytycznymi obszaru automatyzacji przemysłowej (bezpieczeństwo, zabezpieczenie i aspekty środowiskowe, takie jak mechaniczne, ciecze, zanieczyszczenia stałe, klimatyczne, chemiczne i zakłócenia elektromagnetyczne).
W niniejszym dokumencie nie omawia się implementacji rozdziału energii przez systemy zrównoważonego okablowania Ethernet, które nie są wyszczególnione w IEEE 802.3 i IEEE 802.3at. W niniejszym dokumencie przedstawiono role personelu planującego, instalującego, weryfikującego i prowadzącego testy akceptacyjne, personelu administracyjnego i serwisowego oraz wyszczególniono odpowiadające odpowiedzialności i/lub podano wytyczne.