Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
Zakres
Niniejsza część IEC 61558 dotyczy aspektów bezpieczeństwa takich jak elektryczne, cieplne i mechaniczne aspekty transformatorów, zasilaczy, dławików i zespołów takich urządzeń.
W niniejszym dokumencie uwzględniono niżej wymienione transformatory suche do niezależnego stosowania lub skojarzone, stacjonarne lub przenośne; zasilacze, łącznie z zasilaczami impulsowymi, oraz dławiki i zespoły takich urządzeń w zakresie bezpieczeństwa użytkowania. Uzwojenia mogą być całkowicie zamknięte lub zalane w żywicy. Urządzenia te nie tworzą części sieci dystrybucyjnej.
UWAGA 1 Różnica między transformatorami, zasilaczami i zasilaczami impulsowymi jest następująca:
– w przypadku transformatorów, nie ma przemiany częstotliwości. Jednak transformatory (np. transformatory stabilizujące napięcie) mogą pracować przy wewnętrznej częstotliwości rezonansowej nie przekraczającej 30 kHz;
– w przypadku zasilaczy, częstotliwość robocza wewnętrzna i kształt przebiegu są inne niż częstotliwość zasilająca i kształt przebiegu, przy czym częstotliwość robocza wewnętrzna nie przekracza 500 Hz (patrz definicja 3.1.19);
– w przypadku zasilaczy impulsowych, częstotliwość robocza wewnętrzna i kształt przebiegu są inne niż częstotliwość zasilająca i kształt przebiegu, przy czym częstotliwość robocza wewnętrzna mieści się w granicach od 500 Hz do 100 MHz.
Odpowiednie części IEC 61558-2 można znaleźć we wprowadzeniu niniejszego dokumentu.
a) Stacjonarne lub przenośne, jednofazowe lub wielofazowe, chłodzone powietrzem (w sposób naturalny lub wymuszony), transformatory izolujące i transformatory bezpieczeństwa, do niezależnego stosowania lub skojarzone o następujących parametrach:
– znamionowe napięcie zasilające nie przekraczające 1 000 V napięcia przemiennego;
– znamionowa częstotliwość zasilająca nie przekraczająca 500 Hz;
oraz odpowiednio do następujących wartości, jeśli nie postanowiono inaczej w części IEC 61558 2:
• w przypadku transformatorów izolujących:
– moc znamionowa wtórna transformatorów jednofazowych nie przekraczająca 25 kVA, a transformatorów wielofazowych nie przekraczająca 40 kVA;
– napięcie wtórne w stanie jałowym i znamionowe napięcie wtórne przekraczające 50 V napięcia przemiennego i nie przekraczające 500 V napięcia przemiennego lub 1 000 V napięcia przemiennego zgodnie z krajowymi przepisami instalowania lub w przypadku specjalnych zastosowań;
• w przypadku transformatorów bezpieczeństwa:
– znamionowa moc wtórna transformatorów jednofazowych nie przekraczająca 10 kVA, a transformatorów wielofazowych nie przekraczająca 16 kVA;
– napięcie wtórne w stanie jałowym i znamionowe napięcie wtórne nie przekraczające 50 V napięcia przemiennego między przewodami lub między dowolnym przewodem a zaciskiem uziemienia ochronnego.
UWAGA 2 Transformatory izolujące i transformatory bezpieczeństwa są stosowane, gdy między obwodami wymagana jest izolacja podwójna lub wzmocniona ze względu na przepisy instalowania lub specyfikację urządzenia (na przykład zabawki, dzwonki, narzędzia przenośne, lampy ręczne).
b) Stacjonarne lub przenośne, jednofazowe lub wielofazowe, chłodzone powietrzem (w sposób naturalny albo wymuszony), transformatory separujące, autotransformatory, transformatory regulowane i małe dławiki do niezależnego stosowania lub skojarzone o następujących parametrach:
– znamionowe napięcie zasilające nie przekraczające 1 000 V napięcia przemiennego;
– znamionowa częstotliwość zasilająca nie przekraczająca 500 Hz;
