PN-EN IEC 60216-5:2023-08 - wersja angielska

W niniejszej części IEC 60216 opisano metody doświadczalne i obliczeniowe wyznaczania względnego wskaźnika temperaturowego materiału na podstawie danych doświadczalnych otrzymanych zgodnie z wytycznymi podanymi w IEC 60216-1 i IEC 60216-2. Procedury obliczeniowe są uzupełnieniem procedur podanych w IEC 60216-3.
Podano również wytyczne dotyczące oceny starzenia termicznego po jednym ustalonym czasie i w jednej temperaturze, bez ekstrapolacji.
Dane doświadczane można w zasadzie uzyskać za pomocą badań niszczących, nieniszczących lub kontrolnych, chociaż badania niszczące były stosowane znacznie szerzej. Dane uzyskane z badań nieniszczących lub kontrolnych mogą zostać „ocenzurowane”, ponieważ pomiar czasu potrzebnego do osiągnięcia punktu końcowego mógł zostać zakończony w pewnym momencie po medianie czasu, ale zanim wszystkie próbki osiągnęły punkt końcowy (patrz IEC 60216-1).
Podano wskazówki dotyczące wstępnego przypisania klasy temperaturowej materiału elektroizolacyjnego (EIM) na podstawie odporności na starzenie termiczne. Procedury obliczeniowe niniejszej normy mają również zastosowanie do określania klasy temperaturowej układu izolacyjnego (EIS), gdy naprężenie termiczne jest dominującym czynnikiem starzenia.
Chociaż klasyfikacja termiczna EIM nie jest bezpośrednio związana z klasyfikacją termiczną systemu izolacji elektrycznej (EIS), klasyfikacja termiczna EIS opiera się na tych samych koncepcjach, które przedstawiono w tej części normy wieloczęściowej 60216. Procedury obliczeniowe niniejszej normy mają zastosowanie do określenia klasy termicznej EIS, gdy dominującym czynnikiem starzenia jest naprężenie termiczne.