Zakres
Zastosowanie mają wymagania EN 9100 z poniższym doprecyzowaniem dotyczącym oprogramowania. Niniejsza Norma Europejska uzupełnia wymagania normy EN 9100 dotyczące dostarczanego oprogramowania i zawiera wymagania dotyczące systemu zarządzania jakością dla organizacji, które projektują, opracowują i / lub produkują dostarczane oprogramowanie i usługi dla przemysłu lotniczego, kosmonautycznego i obronnego. Obejmuje to, jak jest to wymagane, oprogramowanie wspierające, które jest wykorzystywane do opracowywania i utrzymywania dostarczanego oprogramowania i usług. Dostarczane oprogramowanie może być aplikacją samodzielną, osadzoną, aplikacją mobilną lub ładowaną na komputerze docelowym.
To dostarczane oprogramowanie może również stanowić część usług (np. środowisko w chmurze, rozwiązania hostowane w sieci Web lub platformy).
Gdy używanie języka opisu sprzętu (HDL) lub języka wyższego rzędu jest wykorzystywane jako źródło projektowania sprzętu elektronicznego [np. specjalizowany układ scalony (ASIC), programowalne urządzenie logiczne (PLD); organizacja i klient i/lub dostawca powinni uzgodnić zakres stosowania niniejszego uzupełnienia.
UWAGA Wytyczne dotyczące elektronicznego sprzętu pokładowego, patrz RTCA/DO-254 lub EUROCAE ED-80. Wymagania eksploatacyjne, patrz EN 9100, Rozdział 8.
Tam gdzie oprogramowanie gotowe komercyjne (COTS) lub oprogramowanie istniejące są zintegrowane w dostarczanym wyrobie, organizacja i klient powinny uzgodnić zakres stosowania niniejszego uzupełnienia.
Do celów niniejszego dokumentu terminy „wyrób” i „produkt oprogramowania” są uznawane za synonimy.
Do celów niniejszego dokumentu dopuszcza się, aby termin „usługi” był uznawany za wyrób.
