PN-EN 62256:2017-10 - wersja angielska

Zakres niniejszego dokumentu obejmuje turbiny, pompy zasobnikowe i pompoturbiny wszystkich wymiarów i następujących typów:
• Francisa;
• Kaplana;
• śmigłowa;
• Peltona (tylko turbiny);
• turbiny rurowe.
W niniejszym dokumencie wyszczególniono również, bez dokładnego omawiania, pozostałe wyposażenie elektrowni, które mogłoby być związane z renowacją turbiny, pompy zasobnikowej lub pompoturbiny.
Przedmiotem niniejszego dokumentu jest pomoc w rozpoznaniu, ocenie i przeprowadzaniu prac związanych z renowacją i poprawą właściwości eksploatacyjnych turbin wodnych, pomp zasobnikowych, pompoturbin.
Niniejszy dokument może być stosowany przez właścicieli, konsultantów i dostawców w celu określenia:
• potrzeb i podstaw ekonomicznych dla renowacji i poprawy właściwości eksploatacyjnych;
• zakresu pracy;
• specyfikacji;
• oceny wyników.
Niniejszy dokument stanowi:
• pomoc dla procesu decyzyjnego;
• rozszerzone źródło informacji dotyczące renowacji;
• rozpoznanie najważniejszych etapów procesu renowacji;
• rozpoznanie punktów, którymi należy się zająć w procesie decyzyjnym.
Niniejszy dokument nie jest traktowany jako szczegółowy podręcznik techniczny lub dokument użytkowania.