PN-EN 60204-31:2014-01 - wersja polska

Niniejsza część IEC 60204 ma zastosowanie do wyposażenia elektrycznego i elektronicznego maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia, przeznaczonych do profesjonalnego użytkowania w przemyśle odzieżowym.
UWAGA Wymagania dotyczące maszyn do szycia przeznaczonych do użytku domowego lub podobnego można znaleźć w IEC 60335-2-28.
Niniejsza część normy dotyczy wyposażenia elektrycznego od punktu przyłączenia zasilania elektrycznego do maszyny (patrz 5.1). Niniejsza część jest stosowana do wyposażenia elektrycznego lub jego części, które działają przy napięciu zasilania nieprzekraczającym 1 000 V prądu przemiennego lub 1 500 V prądu stałego i częstotliwościach znamionowych nieprzekraczających 200 Hz.
Nie zawiera ona wszystkich wymagań niezbędnych do zapewnienia ochrony osób przed zagrożeniami innymi niż elektryczne (np. osłon, blokad, sterowania), które podano w innych normach.
Niniejsza część odnosi się do zespołów i układów do szycia zainstalowanych w suchych i dobrze utrzymanych czystych pomieszczeniach, a materiał poddawany procesowi szycia jest suchy, tak jak jest to wymagane w przemyśle odzieżowym. Jeżeli zespoły i układy do szycia są użytkowane w innych, a nie w suchych i dobrze utrzymanych czystych pomieszczeniach, to może być niezbędne zastosowanie ostrzejszych środków bezpieczeństwa, które powinny być uzgodnione między producentem a użytkownikiem.
Emisja hałasu wyposażenia elektrycznego i elektronicznego maszyn do szycia nie jest uważana za źródło istotnego zagrożenia. Zatem niniejsza norma nie zawiera żadnych określonych wymagań dotyczących hałasu.