PN-EN 50615:2015-04 - wersja angielska

Pierwsze zdanie w Zakresie normy EN 60335-1 jest zastąpione następującym:
Niniejsza Norma Europejska dotyczy bezpieczeństwa użytkowania urządzeń stosowanych do wykrywania, zapobiegania i tłumienia ognia zapoczątkowanego przez
• procesy gotowania, lub
• materiały pozostawione na płycie kuchennej.
UWAGA Postanowienia niniejszego dokumentu, odpowiednio dostosowane do specyficznej instalacji i warunków użytkowania, mogą być brane pod uwagę jako wytyczne dotyczące ochrony przed ogniem spowodowanym używaniem przenośnego sprzętu do gotowania lub opiekaczy w komorze piekarnika.
Urządzenia uwzględnione w niniejszej Normie Europejskiej mogą współpracować z innymi urządzeniami, lub zawierać inne urządzenia, takie jak wykrywacze dymu, wykrywacze ognia, wykrywacze ruchu, wykrywacze CO i gaśnice ognia, do których stosowane są właściwe normy.