PN-EN 50238-1:2020-08 - wersja polska

W niniejszym dokumencie opisano proces wykazywania kompatybilności pomiędzy taborem kolejowym (RST) a urządzeniami wykrywania pociągów (TDS). Opisano charakterystyki systemów wykrywania pociągów, taboru oraz systemów zasilania trakcyjnego.

Warto zauważyć, że wykazywanie zgodności technicznej między taborem a infrastrukturą w zakresie wymiarów fizycznych nie jest szczegółowo opisane w niniejszym dokumencie.

Niniejszy dokument nie dotyczy zasadniczo tych kombinacji taboru, zasilania trakcyjnego i systemu detekcji pociągu, które zostały uznane za kompatybilne przed wydaniem niniejszego dokumentu. Jednak w zakresie, w jakim jest to praktycznie możliwe, dokument ten można stosować do modyfikacji taboru, zasilania trakcyjnego lub systemów detekcji pociągów, które mogą mieć wpływ na kompatybilność. Proces szczegółowy może być stosowany w przypadkach, gdy nie ustalono zasad i procesów dotyczących kompatybilności.