PN-EN 298:2023-04 - wersja angielska

EN 13611:2019, Rozdział 1 otrzymuje brzmienie:
W niniejszym dokumencie określono wymagania dotyczące bezpieczeństwa, projektowania, konstrukcji i działania oraz badania automatycznych układów sterowania palnikiem, jednostek programowych, detektorów płomienia i detektorów wysokiej temperatury pracy (HTO) przeznaczonych do użytkowania z palnikami gazowymi i olejowymi oraz urządzeniami spalającymi gaz i olej, z wentylatorami lub bez oraz urządzeniami podobnego zastosowania.
Niniejszy dokument ma zastosowanie do automatycznych układów sterowania palnikiem, które zawierają dodatkowe funkcje.
Niniejszy dokument nie ma zastosowania do automatycznych układów sterowania palnikiem wykorzystujących termoelektryczne urządzenia nadzorowania płomienia.
UWAGA Normy dotyczące palników, urządzeń lub procesów, w których zastosowano automatyczne układy sterowania palnikiem, jednostki programowe, detektory płomienia lub detektory HTO, mogą być nadrzędne w stosunku do wymagań niniejszego dokumentu.