PN-EN 13623:2021-03 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono metodę badania i minimalne wymagania dotyczące działania bakteriobójczego chemicznych produktów dezynfekcyjnych przeznaczonych do stosowania w uzdatnianiu systemów wodnych wobec Legionella pneumophila, które po rozcieńczeniu w zbuforowanej wodzie twardej zawierającej żelazo lub w wodzie twardej mają jednorodną, fizycznie trwałą postać. Wszędzie tam gdzie obecność Legionella pneumophila stanowi ryzyko dla zdrowia ludzi, ta metoda jest odpowiednia w przypadku wody użytej w wieżach chłodniczych i wody do ogólnych zastosowań, takich jak urządzenia do terapii i rehabilitacji wodnej (SPA), baseny, prysznice oraz w i innych zastosowaniach. Ta metoda nie jest odpowiednia do dezynfekcji elektrochemicznej. Niniejszy dokument ma zastosowanie do produktów używanych jako pojedynczy zabieg do nagłego uzdatniania wody w celu zabicia Legionella pneumophila. Nie jest to odpowiednie do oceny takich produktów, które są dozowane nieprzerwanie wewnątrz systemów wodnych w celu kontrolowania wzrostu Legionella pneumophila.
UWAGA 1 Opisana metoda jest przeznaczona do określania działania preparatów handlowych lub substancji aktywnych w warunkach ich stosowania.
UWAGA 2 Niniejsza metoda odnosi się do badania fazy 2 etapu 1.
UWAGA 3 W niniejszej metodzie nie uwzględniono faktu, że Legionella pneumophila często znajduje się w komórkach ameb i/lub biofilmów co może zmniejszyć działanie produktu na bakterie.
UWAGA 4 W EN 14885 szczegółowo przedstawiono powiązania różnych badań z innymi oraz z „zaleceniami stosowania”.