PN-EN 13034+A1:2010 - wersja polska

Określono minimalne wymagania dla odzieży chroniącej przed chemikaliami o ograniczonej skuteczności, przeznaczonej do krótkotrwałego oraz wielokrotnego użytku. Odzież chroniąca przed chemikaliami o ograniczonej skuteczności jest przeznaczona do stosowania w sytuacjach potencjalnego narażenia na drobno rozpyloną ciecz, ciekłe aerozole lub rozbryzgi o niewielkim ciśnieniu i objętości, przed którymi nie jest wymagana całkowita bariera na przenikanie cieczy (na poziomie molekularnym). Niniejszy dokument dotyczy zarówno ubiorów chroniących przed chemikaliami (Typ 6), jak i częściowych ochron ciała (Typ PB [6]).Ubiory chroniące przed chemikaliami (Typ 6) przykrywają i chronią co najmniej tułów i kończyny, np. kombinezony lub dwuczęściowe ubiory, z kapturem lub bez, ze skarpetami, lub ochraniaczami na buty. W niniejszym dokumencie określono minimalne wymagania dla połączeń między różnymi częściami ubiorów Typ 6 na podstawie testu rozpylonej cieczy, dla kompletnego ubioru, z zastosowaniem EN 468, jak opisano w 5.2. Częściowe ochrony ciała o podobnej ograniczonej skuteczności (Typ PB[6]) przykrywają i chronią tylko określone części ciała, są to np. płaszcze, fartuchy, rękawy itp. Nie powinny być one poddawane badaniu za pomocą testu dla kompletnego ubioru (5.2)