PN-EN 12663-1:2010 - wersja angielska

Określono minimalne wymagania konstrukcyjno-wytrzymałościowe dla pudeł kolejowych pojazdów szynowych przeznaczonych do przewozu pasażerów, lokomotyw i jako alternatywne do EN 12663-2 również dla wagonów towarowych. Na ich podstawie podano klasyfikację konstrukcyjnych kategorii pojazdów szynowych. Wyszczególniono obciążenia obliczeniowe i próbne, do których przenoszenia powinny być zdolne pudła. Określono postacie drgań pudeł oraz dopuszczalne naprężenia dla materiałów. Opisano program walidacji dla odporności pudeł pojazdów obejmujący obliczenia i badania wytrzymałościowe