PN-EN ISO 9241-303:2012 - wersja angielska

W niniejszej części ISO 9241 ustalono wymagania dotyczące jakości obrazu jak również podano wytyczne, dotyczące elektronicznych monitorów ekranowych. Są one podane w postaci ogólnej, niezależnie od techniki wykonania, zadań i środowiska - w formie wymagań eksploatacyjnych oraz zaleceń, których spełnienie umożliwia zapewnienie efektywnych warunków komfortu widzenia przez użytkowników ze wzrokiem normalnym lub dostosowanym do normalnego. Niniejsza część ISO 9241 nie dotyczy osób niepełnosprawnych. Jednakże, w normie uwzględniono aspekty wzroku osób starszych i dlatego w pewnych przypadkach może być ona pomocna dla osób zajmujących się upośledzeniem wzrokowym: określenie istotnych właściwości dotyczących widzenia normalnego może być stosowane jako kontrola stopnia różnego rodzaju upośledzenia wzrokowego w celu znalezienia właściwych rozwiązań. UWAGA Oprócz Bibliografii, w Załączniku F podano wybrane pozycje bibliograficzne dotyczące potrzeb osób niepełnosprawnych, łącznie z osobami o słabym wzroku, niedowidzących lub ze ślepotą