PN-EN ISO 9185:2026-04 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono metodę oceny odporności na przenikanie ciepła materiałów przeznaczonych do stosowania w odzieży chroniącej przed dużymi rozpryskami stopionego metalu. W dokumencie podano szczegółowe procedury oceny skutków rozpryskiwania się stopionego aluminium, stopionego kriolitu, stopionej miedzi, stopionego żelaza i stopionej stali miękkiej.
Zasada metody badania ma zastosowanie do szerszego zakresu gorących, stopionych materiałów niż te, dla których określono szczegółowe procedury, pod warunkiem zastosowania odpowiednich środków, aby chronić personel wykonujący badanie. Ważne jest, aby zauważyć, że wysoka odporność materiału na działanie czystego stopionego metalu nie gwarantuje wysokiej skuteczności w odniesieniu do żużlu, który może powstać w procesie produkcyjnym.