PN-EN ISO 6789-1:2017-03 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono badania zgodności i wymagania dotyczące znakowania ręcznych narzędzi dynamometrycznych używanych do kontrolowanego dokręcania wkrętów i nakrętek. Określono również minimalne wymagania dotyczące deklaracji zgodności ręcznych narzędzi dynamometrycznych.
Niniejszy dokument ma zastosowanie do ręcznych narzędzi dynamometrycznych, które są sklasyfikowane jako klucze dynamometryczne ze wskaźnikami (Typ I) i nastawne narzędzia dynamometryczne (Typ II).
UWAGA Ręczne narzędzia dynamometryczne objęte niniejszym dokumentem są identyfikowane w ISO 1703:2005, numery referencyjne 6 1 00 11 0, 6 1 00 11 1 i 6 1 00 12 0, 6 1 00 12 1 i 6 1 00 14 0, 6 1 00 15 0. ISO 1703 aktualnie podlega nowelizacji. W następnym wydaniu narzędzia dynamometryczne zostaną przesunięte do własnego rozdziału i w związku z tą zmianą numery referencyjne zostaną również zmienione i dodatkowe numery referencyjne zostaną dodane.
Niniejszy dokument nie określa wymagań dotyczących świadectw kalibracji ręcznych narzędzi dynamometrycznych. Są one opisane w ISO 6789-2.