PN-EN ISO 4545-1:2024-04 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono metodę pomiaru twardości metali sposobem Knoopa przy siłach obciążających w zakresie od 0,009 807 N do 19,613 N. W niniejszym dokumencie określono metodę pomiaru twardości metali sposobem Knoopa dla wgłębników o przekątnych ≥0,020 mm. Stosowanie niniejszej metody do określenia twardości Knoopa dla mniejszych wgłębników wykracza poza zakres niniejszego dokumentu, ponieważ wyniki będą narażone na dużą niepewność ze względu na ograniczenia pomiaru optycznego i niedoskonałości geometrii końcówki. Pomiar twardości sposobem Knoopa określony w niniejszym dokumencie ma również zastosowanie do powłok metalowych i innych powłok nieorganicznych w tym powłok galwanicznych, powłok autokatalitycznych, powłok natryskowych i powłok anodowych na aluminium. Niniejszy dokument ma zastosowanie do zwykłych pomiarów dla powierzchni powleczonej i do pomiarów przekrojów poprzecznych, pod warunkiem, że właściwości powłoki (gładkość, grubość itp.) pozwalają na dokładne odczyty przekątnej wgłębnika. Niniejszy dokument nie ma zastosowania do powłok o grubości mniejszej niż 0,007 mm podczas zwykłego badania prostopadle do powierzchni powłoki. Niniejszy dokument nie ma zastosowania do powłok o grubości mniejszej niż 0,020 mm podczas badania przekroju poprzecznego powłoki. Do określenia twardości dla mniejszych wgłębników można zastosować ISO 14577-1. Określono metodę okresowej weryfikacji dla rutynowego sprawdzania twardościomierza podczas użytkowania przez użytkownika.