PN-EN ISO 4519:2016-07 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej ustalono plany badania oraz kontroli wyrywkowej metodą alternatywną powłok metalowych elektrolitycznych. Może być stosowana do powiązanych z tymi powłokami wykończeń po uzgodnieniu między dostawcą i zamawiającym. Jest oparta na ISO 2859 (patrz też Dodatek 1 do ISO 2859).
Plany badania opisane w niniejszej Normie Międzynarodowej stosuje się, ale nie tylko, do kontroli elementów, części, materiałów w trakcie procesu oraz gotowych wyrobów znajdujących się w magazynie. Plany te przeznaczone są przede wszystkim do stosowania dla ciągłych serii partii, lecz mogą być także stosowane podczas kontroli oddzielnych partii. Jednakże pewność badania dla oddzielnych partii jest mniejsza niż dla ciągłych serii partii.
Niniejsza Norma Międzynarodowa nie ma zastosowania przy pobieraniu próbek i badaniu mechanicznych części złącznych mających powłoki metalowe elektrolityczne lub powiązane z nimi wykończenia we wszystkich przypadkach, kiedy procedury dla takich części są określone w ISO 3269.
Plany badania podane w niniejszej Normie Międzynarodowej oparto na akceptowanych poziomach jakości (AQL) wynoszących 1,5 i 4,0 %. Inne AQL można stosować, jeżeli są podane w specyfikacji wyrobu; w takim przypadku zaleca się, aby się powołać na ISO 2859 i jego Dodatek 1.
Istnieje również możliwość opracowania planów badania w oparciu o kontrolę wyrywkową metodą liczbową.