PN-EN ISO 14270:2016-05 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej określono wymiary próbek i procedurę zmechanizowanego badania na odrywanie pojedynczych zgrzein punktowych, liniowych i garbowych blach połączonych na zakładkę, z dowolnych materiałów metalowych o grubości od 0,5 mm do 3 mm, gdzie zgrzeiny mają maksymalną średnicę 7√t (gdzie t jest grubością blachy w mm).
W zgrzeinach o średnicy między 5√t i 7√t możliwe jest niedoszacowanie wartości
siły odrywania, jeżeli stosowane są zalecane wymiary próbek, ponieważ szerokość próbki jest dobrana do średnicy zgrzeiny wynoszącej 5√t lub mniej.
Celem próby zmechanizowanego odrywania jest określenie siły, jaką może przenieść badana próbka.