PN-EN ISO 13790:2008 - wersja niemiecka

Podano metody obliczania do oceny rocznego zużycia energii do ogrzewania i chłodzenia budynków mieszkalnych i niemieszkalnych lub ich części, zwanych dalej "budynkami". Uwzględniono obliczenia: a) wymiany ciepła przez przepuszczanie i wentylację strefy budynku, gdy jest on ogrzewany lub chłodzony do stałej temperatury wewnętrznej; b) udziału wewnętrznych zysków ciepła i słonecznych zysków ciepła do równowagi cieplnej budynku; c) rocznego zapotrzebowanie na energię do ogrzewania i chłodzenia w celu utrzymania określonego zestawu temperatur w budynku - ciepło utajone nie jest uwzględnione; d) rocznego zużycia energii do ogrzewania i chłodzenia budynku, z zastosowaniem danych wejściowych z odpowiedniego zestawu norm odnoszących się do niniejszego dokumentu określonych w Załączniku A