PN-EN ISO 11276:2014-06 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej podano metody oznaczania ciśnienia wody w porach gleb nasyconych i nienasyconych za pomocą tensjometrów. Metody te stosuje się do pomiaru ciśnienia wody w porach gleby zarówno w warunkach polowych - in situ, jak i, na przykład, w pojemnikach porośniętych roślinami lub w rdzeniach glebowych (monolitach glebowych) używanych w pracach badawczych.
Przy normalnym ciśnieniu atmosferycznym tj. około 100 kPa, stosowanie tych metod jest ograniczone do zakresu ciśnień do około –85 kPa. Zakres ten zmniejsza się przy niższych ciśnieniach atmosferycznych. Tensjometry nie funkcjonują, jeśli na głębokości pomiaru wystąpi temperatura niższa niż zero. Na dokładność tensjometru mają wpływ wahania temperatury gleby i powietrza. Czas jego reagowania waha się od kilku sekund do kilku dni. W celu otrzymania rzetelnych oznaczań, w warunkach polowych, konieczna jest częsta kontrola i regulacja tensjometrów.
Tensjometr umożliwia punktowe pomiary ciśnienia wody w porach gleb. Do oznaczania ciśnienia wody w porach gleby na różnych głębokościach potrzebnych jest kilka tensjometrów. Jeśli ma być uwzględniona przestrzenna zmienność gleb w terenie, konieczne są zestawy tensjometrów w powtórzeniach.