PN-EN ISO 10472-5:2008 - wersja angielska

Podano najbardziej istotne zagrożenia związane z prasownicami do wyrobów płaskich, wprowadzarkami i składarkami, występującymi w takich maszynach jak: prasownice bębnowe i nieckowe do wykończenia bielizny płaskiej, o powierzchni styku (dotyczy prasownic nieckowych ciśnieniowych) > 0,25 m2, wprowadzarki wyrobów płaskich przeznaczone do automatycznego podawania wyrobów płaskich do prasownic nieckowych lub bębnowych, albo bezpośrednio do składarek, składarki wyrobów płaskich do automatycznego składania wyrobów płaskich wychodzących z prasownic wałowych i bębnowych, składarki do automatycznego składania małych sztuk bielizny (oprócz ręczników bezkońcowych) i maszyny wielofunkcyjne. Poza tym uzupełniono podstawowe wymagania. Podano również wytyczne dla projektanta dotyczące oceny możliwych niebezpieczeństw związanych z zagrożeniami i doboru środków potrzebnych do uzyskania wymaganego poziomu bezpieczeństwa