PN-EN ISO 10079-2:2014-08 - wersja angielska

W niniejszej części ISO 10079 określono wymagania bezpieczeństwa i wydajności dla urządzeń odsysających napędzanych ręcznie, przeznaczonych do odsysania z jamy ustno-gardłowej. Norma dotyczy sprzętu obsługiwanego nogą lub ręką lub na oba sposoby. W Załączniku D zilustrowano trzy części ISO 10079, przedstawiając schemat typowych systemów. Najczęstsze wykorzystanie napędzanych ręcznie urządzeń odsysających ma miejsce poza ośrodkami opieki zdrowotnej w okolicznościach często opisywanych jako warunki polowe lub w trakcie transportu pacjenta. Stosowanie urządzeń w takich sytuacjach może się wiązać z ekstremalnymi warunkami pogodowymi i środowiskowymi. W niniejszej części ISO 10079 zawarto dodatkowe wymagania dla urządzeń odsysających wykorzystywanych w warunkach polowych i/lub w trakcie transportu pacjenta. Niniejszej części ISO 10079 nie stosuje się do: a) końcowych elementów, takich jak cewniki do odsysania, ssaki Yankauera i końcówki ssące; b) ssących urządzeń stomatologicznych; c) ekstraktorów śluzu, w tym noworodkowych ekstraktorów śluzu