Zakres
Niniejszy dokument ma zastosowanie do modeli laboratoryjnych dowolnego typu turbiny wodnej Peltona.
Niniejszy dokument dotyczy modeli maszyn pełnoskalowych o mocy większej niż 5 MW. Pełne zastosowanie opisanych tu procedur na ogół nie jest uzasadnione dla maszyn o mniejszej mocy. Niemniej jednak niniejszy dokument może być stosowany do takich maszyn na podstawie porozumienia między nabywcą a dostawcą.
W niniejszym dokumencie nie uwzględniono wszelkich kwestii czysto handlowych, z wyjątkiem tych, które są nierozerwalnie związane z przeprowadzeniem badań.
Niniejszy dokument nie dotyczy ani szczegółów konstrukcyjnych maszyn, ani właściwości mechanicznych ich części składowych, o ile nie mają one wpływu na charakterystyki modelu lub na związek między charakterystykami modelu i maszyny pełnoskalowej.
W niniejszym dokumencie podano ustalenia dotyczące modelowych badań odbiorczych, które powinny być przeprowadzone na turbinach Peltona w celu ustalenia, czy spełnione zostały główne gwarancje umowy dotyczące charakterystyki hydraulicznej (patrz 9.2).
W niniejszym dokumencie zawarto zasady regulujące przebieg badań oraz określono środki, które należy zastosować w przypadku zakwestionowania którejkolwiek fazy tych badań.
Głównymi celami niniejszego dokumentu są:
– zdefiniowanie używanych terminów i wielkości;
– określenie metod badania i pomiaru danych wielkości w celu ustalenia charakterystyki hydraulicznej modelu;
– określenie metod obliczania wyników i porównywania ich z gwarancjami;
– określenie, czy gwarancje umowy, które wchodzą w zakres niniejszego dokumentu, zostały spełnione;
– określenie zakresu, treści i struktury raportu końcowego.
Gwarancje mogą być udzielone w jeden z następujących sposobów:
– gwarancje dla charakterystyk hydraulicznych maszyny pełnoskalowej, obliczonych na podstawie wyników badań modelu z uwzględnieniem efektów skali;
– gwarancje dotyczące charakterystyki hydraulicznej modelu.
Ponadto do projektowania lub eksploatacji prototypu maszyny hydraulicznej mogą być potrzebne dodatkowe dane eksploatacyjne (patrz Rozdział 10). W przeciwieństwie do wymagań zawartych w Rozdziale 8 dotyczącym głównych charakterystyk hydraulicznych, informacje o tych dodatkowych danych podane w Rozdziale 10 są traktowane jedynie jako zalecenia lub wskazówki dla użytkownika (patrz 10.1).
Wykonuje się modelowe badania odbiorcze, jeżeli przewidywane warunki eksploatacyjne dla badań odbiorczych (patrz IEC 60041:1991) nie umożliwiłyby na weryfikację gwarancji udzielonych dla maszyny pełnoskalowej.
Ważne jest, aby metoda konwersji charakterystyk z modelu na maszynę pełnoskalową była jasno określona w głównej umowie dotyczącej charakterystyk hydraulicznych.
Niniejszy dokument może być również stosowany do badań modelu wykorzystywanych do innych celów, tj. badań porównawczych oraz prac badawczo-rozwojowych.
Jeżeli przeprowadzono modelowe badania odbiorcze, to badania w warunkach eksploatacyjnych mogą być ograniczone do badań wskaźnikowych (patrz IEC 60041:1991).
W przypadku stwierdzenia sprzeczności między niniejszym dokumentem a jakimkolwiek innym dokumentem, niniejszy dokument ma pierwszeństwo.