PN-EN IEC 61400-8:2025-04 - wersja angielska

W niniejszej części IEC 61400 określono minimalne wymagania dotyczące projektowania konstrukcji opartych na gondoli turbozespołu wiatrowego i nie jest ona przeznaczona do stosowania jako kompletna specyfikacja projektowa lub instrukcja obsługi. W niniejszym dokumencie skoncentrowano się na integralności technicznej elementów konstrukcyjnych utworzonych w obrębie i w pobliżu gondoli, w tym piasty, ramy głównej, wału głównego, powiązanych struktur napędów bezpośrednich, konstrukcji skrzyni biegów, połączeń konstrukcyjnych mechanizmu odchylenia, obudowy gondoli. Dotyczy on również połączeń i innych połączeń strukturalnych do podsystemów mechanizmów sterowania i zabezpieczeń, zespołów elektrycznych i innych układów mechanicznych. W niniejszym dokumencie skoncentrowano się głównie na konstrukcjach gondoli opartych na materiałach żelaznych, ale w razie potrzeby może mieć ona zastosowanie również do innych materiałów. Uwzględniono projektowanie połączeń śrubowych i spawanych w konstrukcjach gondoli, a także elementów odlewanych i kutych. Określono wymagania dotyczące badań materiałowych do wykorzystania w procesie projektowania konstrukcji gondoli. Podczas gdy połączenia konstrukcyjne skrzyni biegów i wału głównego są w zakresie niniejszego dokumentu, konstrukcja kół zębatych i łożysk nie jest uwzględniona.
Poziom bezpieczeństwa turbozespołu wiatrowego zaprojektowanego zgodnie z niniejszym dokumentem powinien być równy lub wyższy niż poziom właściwy dla IEC 61400-1:2019. Przedstawiono probabilistyczne metody kalibracji częściowych współczynników bezpieczeństwa oraz do wykorzystania w procesie projektowania.